SOCIÉTÉ CHATEAUBRIAND

BIBLIOGRAPHIE 2003

par Jean-Marie Roulin

•  OEUVRES DE CHATEAUBRIAND

•  Éditions

Mémoires d'outre-tombe , édition critique par Jean-Claude Berchet, 2 e édition revue et corrigée, Paris, Librairie Générale Française (« La Pochothèque »), t. I (Livres I à XXIV), 1 693 p.
Le tome II est sorti en février 2004.

Vie de Rancé , suivi de Bernardin de Saint-Pierre, Voyage à la Trappe (inédit), édition critique, introduction et notes de Nicolas Perot, Paris, Le Livre de Poche, 2003, 350 p.

b)    Recueils de textes

Dictionnaire de Chateaubriand , par Stephan Huynh Tan, Paris, Éditions de La Bibliothèque (9, rue du Docteur Heulin - Paris), 2003, 129 p.

Maximes et pensées , choix de Louis Guillaume, Monaco, Éditions du Rocher, 2003, 187 p.

Les Voyages de Chateaubriand illustrés par les peintres , Recherche iconographique et introduction réalisées par Anne Gérard, Tournai, La Renaissance des Lettres, 2003, 264 p. ; illustrations.

•  LIVRES

BAUDIS (Dominique), Il faut tuer Chateaubriand ! , Paris Grasset, 2003, 300 p.

CAVALLIN (Jean-Christophe), Chateaubriand cryptique ou Les Confessions mal faites , Paris, Honoré Champion, 2003 (« Romantisme et modernités », n° 74), 224 p.

CLÉMENT (Jean-Paul), Chateaubriand. « Des illusions contre des souvenirs » , Paris, Gallimard, 2003, (« Découvertes Gallimard. Littératures », n° 436), 160 p. ; illustrations.

FUMAROLI (Marc), Chateaubriand. Poésie et Terreur , Paris, Éditions de Fallois, 2003, 800 p.

Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, 255 p.
Contient entre autres les Actes du Colloque International « Bicentenaire du Génie du Christianisme  », tenu à l'Institut catholique de Paris les 14 et 15 novembre 2002.
Voir : BAILBÉ (Joseph-Marc), BERGER (Guy), BONNET (Jean-Claude), CLÉMENT (Jean-Paul), DAGEN (Jean), DEGOUT (Bernard), DENIS (Antoine), DIDIER (Béatrice), DUBU (Jean), GENGEMBRE (Gérard), GUILLOTEL (Gérard), GUITTON (Édouard), HEUDRÉ (Bernard), MENANT (Sylvain), ROUSSEL (Jean), SMETHURST (Colin), TABET (Emmanuelle), THURSTON (Benjamin), VERLET (Agnès).

•  ARTICLES

ANSALONE (Maria Rosaria), Chateaubriand 'antiphilosophe' : de l' Essai sur les Révolutions aux Mémoires d'outre-tombe, Abstract, Voltaire Foundation (« Culture and Ideas »), 2003.
[Résumé d'une contribution consultable sur internet : http://163.1.91.83/www _ISECS/Congress1999_Dub/ FMPro]

-- , « Eudore. ( Les Martyrs di François-René de Chateaubriand) », in Il Dizionario dei Personaggi , vol. I (A-F), Torino, UTET, 2003, pp. 642-643.

ANTOINE (Philippe), «  Atala dans l'armée des Princes », dans Mémorialistes de l'exil . Émigrer, écrire, survivre , éd. H. Rossi et F. Jacob, Paris, L'Harmattan, 2003, pp. 211-225.

-- , « Chateaubriand en Égypte : le voyageur désenchanté », Romantisme , 120, 2003, pp. 27-35.

-- , « Du livre des mondes au livre des morts », Revue des Lettres Modernes , 1646, 2002, pp. 113-128.

[Porte sur l' Itinéraire de Paris à Jérusalem et le Voyage en Orient de Lamartine.]

-- , « Une Imagination puissante, mais déréglée. Les Représentations du moyen âge dans les Mémoires d'outre-tombe  », Rivista Interdisciplinare di Studi Romantici , 7-8, 2001, pp. 75-85.

BAILBÉ (Joseph-Marc), « La sensibilité musicale de Chateaubriand dans le Génie du christianisme  », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 208-214.

BERCEGOL (Fabienne), « Préface » d' Enfances romantiques (Actes du colloque organisé par Fabienne Bercegol et Gérard Peylet au Maine-Giraud les 13, 14 et 15 juin 2002), Eidôlon (Cahiers du LAPRIL, Université Michel de Montaigne Bordeaux III), n° 64, novembre 2003, pp. 7-21.
D'autres interventions de ce colloque portent sur Chateaubriand. Voir : DIAZ (José-Luis) ; FRANCALANZA (Éric) ; TABET (Emmanuelle).

-- , « Figures du solitaire dans l'oeuvre de Chateaubriand », Modernités (Bordeaux), 19, 2003 (« L'Invention du solitaire », textes réunis et présentés par Dominique Rabaté), pp. 69-95.

-- , «  Génie du christianisme , génie du romanesque », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 191-199.

BERCHET (Jean-Claude), « Le Voyage littéraire : une invention du XIX e siècle », in Le Voyage littéraire . Actes des cinquièmes rencontres de Bourges (décembre 2000), Fédération des [...] patrimoines littéraires, 2003, pp. 47-63.

BERGER (Guy), « Chateaubriand et la politique », ena (mensuel), décembre 2003, hors série : « Politique et littérature », pp. 34-38.

-- , « Chateaubriand et le comte Ferrand », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 36-65.

-- , « L'Idée de perfectibilité de l' Essai sur les révolutions au Génie du christianisme  », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 93-110.

Bergot (François), « Avec Chateaubriand : du musée imaginaire à l'atelier d'artiste », in Mélanges en hommage à Françoise Cachin , Paris, Gallimard / Éditions de la Réunion des musées nationaux, 2002, pp. 26-33.

BONNET (Jean-Claude), « Mercier et le " génie " du christianisme », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 111-122.

CLÉMENT (Jean-Paul), « Chateaubriand et le génie du temps », Revue des Deux Mondes , janvier 2003, pp. 79-92.

-- , « La Harpe et Chateaubriand : Du fanatisme dans la langue révolutionnaire au Génie du christianisme  », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 148-157.

DAGEN (Jean), « Le Génie du christianisme et la science », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 81-92.

DEGOUT (Bernard), « Du Génie du christianisme aux Mémoires d'outre-tombe . " Beau idéal " et historicité », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 215-222.

DENIS (Antoine), « Chateaubriand et Barante. Contrastes et analogies », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 6-20.

DIAZ (José-Luis), « L'Enfance du poète », Eidôlon (Cahiers du LAPRIL, Université Michel de Montaigne Bordeaux III), n° 64, novembre 2003, pp. 107-123.

DIDIER (Béatrice), « La Décade philosophique contre le Génie du christianisme , ou l'affrontement de deux conceptions du sacré », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 158-163.

Doroszczuk (Catherine), « Tombeau du XVIII e siècle », in Le Travail des Lumières. Pour Georges Benrekassa , éd. C. Jacot Grapa, N. Jacques-Lefevre, Y. Seite, C. Trevisan, Paris, Champion, 2002, pp. 691-695.

DUBU (Jean), « Chênedollé et Racine », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 66-71.

FOUCART (Claude), « Les Isles de Bonheur . Chateaubriand », in Abenteurer als Helden der Literatur oder, Wie wurden oder machten sich Schwindler, Spionen, Kolonialisten oder Militärs zu grossen Gestalten der europäischen Literatur ? , éd.
H. A. Glaser et S. Kleine Rossbach, Stuttgart / Weimar, Metzler, 2002, pp. 245-256.

FRANCALANZA (Éric), « Vieillesse et enfance des siècles : aspects du XVIII e siècle dans le Cahier rouge de B. Constant (1811) et les Mémoires de ma vie de Chateaubriand (1809-1832) », Eidôlon (Cahiers du LAPRIL, Université Michel de Montaigne Bordeaux III), n° 64, novembre 2003, pp. 229-248.

FUMAROLI (Marc), « Chateaubriand à Golfe-Juan : un poète paysagiste et la modernité de l'art », in Mélanges en hommage à Françoise Cachin , Paris, Gallimard / Éditions de la Réunion des musées nationaux, 2002, pp. 16-25.

-- , « Chateaubriand et Rousseau », L'Infini , 83, 2003, pp. 62-102.

-- , « Chateaubriand et Tocqueville », Revue des Deux Mondes , janvier 2003, pp. 23-78.

-- , « Madame Récamier, de Germaine de Staël à Chateaubriand », Commentaire , 100, hiver 2002-2003, pp. 919-929.

GEFEN (Alexandre), « Le Chat de l'abbé Séguin ou les ambiguïtés du genre biographique », Modernités (Bordeaux), 17, 2002, pp. 77-109.

GENGEMBRE (Gérard), « Bonald critique du Génie du christianisme  », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 170-174.

GLAUDES (Pierre), « Le Moi sous le masque », Magazine littéraire , 409, mai 2002, pp. 41-44.

GOUX (Jean-Paul), « Le Souci du temps : Chateaubriand », in La Voix sans repos , Monaco, Éditions du Rocher, 2003, pp. 24-37.
[La première version de ce chapitre est parue dans Digraphe , 37, octobre 1985.]

GUILLOTEL (Gérard), « Chateaubriand, cavalier et voyageur romantique », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 21-35.

GUITTON (Édouard), « Le " Génie du christianisme " avant le Génie du christianisme  », Dix-huitième siècle , 34, 2002 (« Christianisme et Lumières »), pp. 149-159.

-- , « Le Génie du christianisme et le legs poético-religieux du XVIII e siècle », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 133-139.

-- , « " M. de Chateaubriand éditeur "... et " M. de Sainte-Beuve " à la rescousse », in Travaux de littérature (publiés par l'ADIREL), XV, 2002 (« L'Écrivain éditeur. 2. XIX e et XX e siècles », dir. F. Bessire), pp. 141-159.

GUNNY (Ahmad), « Chateaubriand's Encounter with Islam in the Middle East », in L'invitation au voyage. Studies in honour of Peter France , éd. John Renwick, Oxford, Voltaire Foundation, 2000, pp. 301-308.

GUYOT (Alain), « Du voyage à ses récits. Mettre le monde en intrigue », in Roman et récit de voyage , textes réunis par Ph. Antoine et M.-C. Gomez-Géraud, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2001, pp. 205-215.
[Sur Bernardin de Saint-Pierre et Chateaubriand.]

HARTOG (François), « Chateaubriand : entre l'ancien et le nouveau régime d'historicité », in Régimes d'historicité : présentisme et expériences du temps , Paris, Seuil (« La Librairie du XXI e siècle »), 2003, pp. 77-107.

HEUDRÉ (Bernard), « Du Génie du christianisme à l' Essai sur l'indifférence  : le discours apologétique au début du XIX e siècle », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 175-182.

HÖLZ (Karl), « Der edle Wilde und das europäische " mal du siècle ". Kulturelle Spiegelungen bei Chateaubriand », in Zigeuner, Wilde und Exoten. Fremdbilder in der französischen Literatur des 19 Jahrhunderts , Berlin/Bielefeld/Munich, E. Schmidt, 2002, pp. 18-51.

LEYS (Simon), « François-René de Chateaubriand », in La Mer dans la littérature française, de François Rabelais à Alexandre Dumas, et de Victor Hugo à Pierre Loti , Paris, Plon, 2003, t. I, pp. 312-342.

LOEHR (Joël), « Le Sentiment de la ruine, Poétique , n° 133, 2003, pp. 109-123.
[Examine « le moi au miroir des ruines » chez Stendhal et Chateaubriand.]

LOTTMAN (Herbert), « Chateaubriand, écrivain de voyage » et « Chateaubriand, homme politique », in L'Écrivain engagé et ses ambivalences , de Chateaubriand à Malraux , trad. Séverine Mathieu, Paris, Odile Jacob, 2003, pp. 95-108 et pp. 109-127.

MARIANI (Marinella), « Considérations sur Chateaubriand et Pozzo di Borgo à propos d'Atala », in Studi in memoria de Antonio Possenti , a cura di
G. Almanza Ciotti, S. Baldoncini, G. Mastrangelo Latini, Pisa/Roma, Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali, 1998, pp. 401-421.

MENANT (Sylvain), « Du Dictionnaire philosophique au Génie du christianisme  : un dialogue critique », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 74-80.

MOES (Jean), « L'Illusion perdue. L'émigration française en 1792 vue par Goethe dans La Campagne de France et par Chateaubriand dans les Mémoires d'outre-tombe  », Émancipation, Réforme, Révolution. Hommage à Marita Gilli , textes réunis et publiés par D. Minary, Besançon, Presses universitaires franc-comtoises, 2000, pp. 215-238.

NEUMEYER (Harald), « " Wir nennen aber jetzt Melancholie " (Adolph Henke). Chateaubriand, Goethe, Tieck und die Medizin um 1800 », in Kunst und Wissenschaft um 1800 , éd. Thomas Lange, Würzburg, Königshausen und Neumann, 2000, pp. 63-88.

PAPASOGLI (Benedetta), « La Pratique de l'allusion dans la Vie de Rancé de Chateaubriand », in L'Allusion dans la littérature (Actes du XXIV e Congrès de la SUSLLF [Soc. Univ. Per gli Studi di Lingua e Letteratura Francese] en Sorbonne, 1998), éd.
M. Murat, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2000, pp. 131-145.

PRINCIPATO (Aurelio), « Chateaubriand et le sentiment de la langue », in Lingua, cultura e testo. Miscellanea di studi francesi in onore di Sergio Cigada , a cura di Enrica Galazzi e Giuseppe Bernardelli, Milano, Vita e Pensiero, 2003, vol. I, pp. 611-626.

RAVIEZ (François), «  Les Martyrs ou Chateaubriand en un éclair », Revue des Sciences Humaines , 269, 2003, pp. 283-299.

Riffaterre (Michael), « Le Témoignage littéraire », Romanic Review , 93 (1-2), janvier-mars 2002, pp. 217-235.
[Reprise d'un article paru dans les Cahiers de la Villa Gillet , 3, 1995, pp. 33-55.]

ROUSSEL (Jean), « Le Génie du christianisme et les paroissiens du vicaire savoyard », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 140-147.

SAADI (Hacene), « La construction de l'identité de l'autre à travers des textes littéraires français, de Chateaubriand à Camus », Hermès : Cognition, communication, politique (Paris), 30, 2001, pp. 137-146.

SÄNDIG (Brigitte), « Les Conceptions religieuses de Chateaubriand et de Constant : Une antinomie de fond ? », Annales Benjamin Constant , 26, 2002, pp. 103-116.

SAYRE (Gordon), « Plotting the Natchez Massacre : Le Page du Pratz, Dumont de Montigny, Chateaubriand », Early American Literature , XXXVII, 2, 2002, pp. 381-414.

SCHNEIDER (Michel), « Une grande caisse en bois blanc. François-René de Chateaubriand, 4 juillet 1848 », in Morts imaginaires , Paris, Grasset, 2003, pp. 132-139.

SMETHURST (Colin), « Chateaubriand and the censorship issue », Strathclyde Modern Language Studies (University of Strathclyde), New Series, n° 5, 2000 (« Sponsorship, censorship, control »), pp. 29-47.

-- , « Chateaubriand e le origini del patriottismo reazionario », in Patria e patrie nella letteratura romantica. Atti del convegno di Ischia (Istituto italiano per gli studi filosofici ; Il pensiero e la storia 58), Napoli, La Città del Sole, 1999, pp. 19-32.

-- , « Chateaubriand : the eternal Traveller », in L'Invitation au voyage. Studies in honour of Peter France , éd. John Renwick, Oxford, Voltaire Foundation, 2000, pp. 293-300.

-- , « Ossian et le Génie du christianisme  », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 200-207.

TABET (Emmanuelle), « Les Réminiscences virgiliennes dans le Génie du christianisme  », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 123-132.

-- , « Réminiscences textuelles et mémoire intime : le récit d'enfance chez Chateaubriand », Eidôlon (Cahiers du LAPRIL, Université Michel de Montaigne Bordeaux III), n° 64, novembre 2003, pp. 23-31.

THURSTON (Benjamin), « Le Génie du christianisme et la Bible », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 164-169.

TOFFANO (Piero), « À propos d'un procédé de style commun à Chateaubriand et à Proust », in La Vie Romantique. Hommage à Loïc Chotard (Actes du colloque des 2 et 3 juin 2000, Musée de la vie romantique et Sorbonne), Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2003, pp. 475-482.

VERLET (Agnès), « Censure, autocensure et désir de témoigner chez Chateaubriand et Aragon », in Témoignage et écriture de l'histoire (Actes de la Décade de Cerisy, 21-31 juillet 2001), sous la direction de Jean-François Chiantaretto et Régine Robin, Paris, L'Harmattan (« Questions contemporaines »), 2003, pp. 303-318.

-- , « Le Chateaubriand d'Aragon : une poétique de l'histoire », in L'Atelier d'un écrivain. Le XIX e siècle d'Aragon (Actes du colloque tenu à l'ENS Lettres et Sciences Humaines Lyon, 13-15 décembre 2001), textes réunis par Édouard Béguin et Suzanne Ravis, Publications de l'Université de Provence, 2003, pp. 141-152.

-- , « Quelques figures de la mort, ou le génie de la " modernité " », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 183-190.

WEHLE (Winfried), « Schweigen gebietend. Von ästhetischer Widerrede gegen rationale Behauptungen - Chateaubriand, Baudelaire », in Französisches Pathos. Selbstdarstellung und Selbstinszenierung ,
éd. A. Betz, Würzburg, Königshausen und Neumann, 2002, pp. 163-188.

•  THÈSES

WEBER-MAILLOT (Tatiana), Le Moyen Âge de Chateaubriand. Esthétique, éthique et idéologie , Thèse, Paris IV-Sorbonn e, 2003.